最新のお知らせ
弊社上海支店事務所移転のお知らせ
2020-05-28
お客様各位
株式会社日本トランスポートコーポレーション
代表取締役 〆野 健次
弊上海支店事務所移転のお知らせ
拝啓 薫風の候 貴社におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さてこの度 弊社上海支店は下記に移転することになりましたので謹んでご案内申し上げます。
これを機にさらに業務の充実を図り、皆様のご期待に添えますよう、一層の努力を重ねてまいる所存です。
今後とも倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
まずは略儀ながら書中にてご連絡申し上げます。
敬具
記
１．上海支店事務所移転日：2020年6月1日（月）
２．新住所：200002上海市黄浦区江西中路170号 福州ビルディング144室
３．TEL: +8621 63062787
FAX: +8621 63062335
※電話及びFAX番号に変更はありません。
以上
＜中国語でのご案内文＞
迁 址 通 知
因我司业务发展需要，自2020年6月1日起，公司将搬迁至新的办公地址，具体联系方式不变。给您带来的不便，我们深表歉意！我司将竭诚为各位提供更加满意的服务与合作，并再次感谢您长期以来给与的支持与关注！
公司新地址：上海市黄埔区江西中路170号福州大楼 144室
日普物流有限公司 上海分公司
上海瀛和物流有限公司 内
电话： 021- 63062787
传真: 021- 63830290
